The front facade of the Alexander Thomson hotel, a short walk from Central Station. Image: 17-11-14-Alexander Thomson Hotel RR79928 | by © Ralf Roletschek. | GFDL-1.2
sitelen Lasina
mi tawa mute.
mi wile lape.
mi lukin e tomo lape.
mi wile esun e tomo lape pi tenpo lili.
mi tawa tomo lape pi jan Alesanta Tonson.
English
I move a lot.
I want to rest.
I see a resting building.
I want to buy a short-duration resting room.
I go to Alexander Thomson's resting building.
sitelen pona
mi tawa mute
mi wile lape
mi lukin e tomo lape
mi wile esun e tomo lape pi tenpo lili
mi tawa tomo lape pi jan [ale . . sama . nena telo ale] [tomo . nena sona . .]
sitelen pona
mi tawa mute .。︁
mi wile lape .。︁
mi lukin e tomo lape .。︁
mi wile esun e tomo lape pi tenpo lili .。︁
mi tawa tomo lape pi jan [ale . . sama . nena telo ale] [tomo . nena sona . .] .。︁
| toki pona | English | sitelen pona | |
|---|---|---|---|
| mi tawa mute. | I move a lot. | mi tawa mute |
mi tawa mute
|
| mi wile lape. | I want to rest. | mi wile lape |
mi wile lape
|
| mi lukin e tomo lape. | I see a resting building. | mi lukin e tomo lape |
mi lukin e tomo lape
|
| mi wile esun e tomo lape pi tenpo lili. | I want to buy a short-duration resting room. | mi wile esun e tomo lape pi tenpo lili |
mi wile esun e tomo lape pi tenpo lili
|
| mi tawa tomo lape pi jan Alesanta Tonson. | I go to Alexander Thomson's resting building. | mi tawa tomo lape pi jan [ale . . sama . nena telo ale] [tomo . nena sona . .] |
mi tawa tomo lape pi jan [ale . . sama . nena telo ale] [tomo . nena sona . .]
|
mi tawa mute.
mi tawa mute
mi tawa mute.
en
I move a lot.
sitelen Lasina
mi tawa mute.
mi wile lape.
mi wile lape
mi wile lape.
en
I want to rest.
sitelen Lasina
mi wile lape.
mi lukin e tomo lape.
mi lukin e tomo lape
mi lukin e tomo lape.
en
I see a resting building.
sitelen Lasina
mi lukin e tomo lape.
mi wile esun e tomo lape pi tenpo lili.
mi wile esun e tomo lape pi tenpo lili
mi wile esun e tomo lape pi tenpo lili.
en
I want to buy a short-duration resting room.
sitelen Lasina
mi wile esun e tomo lape pi tenpo lili.
mi tawa tomo lape pi jan Alesanta Tonson.
mi tawa tomo lape pi jan [ale . . sama . nena telo ale] [tomo . nena sona . .]
mi tawa tomo lape pi jan [ale . . sama . nena telo ale] [tomo . nena sona . .].
en
I go to Alexander Thomson's resting building.
sitelen Lasina
mi tawa tomo lape pi jan Alesanta Tonson.